到访格拉纳达的主要原因是阿尔罕布拉宫。这座古城历经百年,目前已经是中世纪仅存的阿拉伯王宫了。2018年的韩剧《阿尔罕布拉的回忆》(Memories of the Alhambra)还把它描写成一座充满魔法的城市,因此更加让人期待。
阿尔罕布拉宫(Alhambra)
官网:alhambragranada-tickets.org/en
购票需要提前三个月。
阿尔罕布拉宫(Alhambra)
官网:alhambragranada-tickets.org/en
购票需要提前三个月。
在格拉纳达,我们选择住在老城。窗外就是阿尔罕布拉宫,朝阳落日,阴雨晴天,可以看到景色变化中阿尔罕布拉宫的优美。住宿本身也舒适、整洁并有复古气息,很有趣。
格拉纳达城中则是处处可见阿拉伯文化的痕迹,与传统基督教文化交织在一起,十分独特,魅力十足。
庞大的阿尔罕布拉宫分为四个部分:卡洛斯五世宫殿(Palacio de Carlos V)、阿尔卡萨瓦城堡(Alcazaba)、纳萨里宫(Palacio nazaríes)和夏宫别墅(generalife)。阿尔罕布拉宫内部美轮美奂,处处泉水流动,鲜花和果树遍布。这一切都是和它的伊斯兰建造者精巧设计的水道系统分不开的。水是源自内华达山脉(Sierra Nevada)的雪水。通过皇家引水渠(Acequia Real),水被源源不断地引入宫殿,并且被巧妙地分布于庭院、水池与花园中。狮子喷泉、镜池与赫内拉利费宫(Palacio de Generalife)的水渠尤其展现了摩尔人对水的精密利用与审美。水不仅用于实用灌溉,更象征宁静、净化与伊斯兰的天堂意象。
阿罕布拉宫的回忆(Recuerdos de la Alhambra)
弗朗西斯科·塔雷加(Francisco Tárrega)创作的经典吉他曲《阿尔罕布拉宫的回忆》,就是以轮指和颤音再现摩尔宫殿梦幻的意境,如泉水流淌的旋律,不由得唤起人们对伊比利亚穆斯林辉煌过去的追忆。
阿尔罕布拉宫的参观以王宫为主,但还不能错过它防御塔台和城门遗迹。背后是如今举目可见的雄壮的雪山,俯瞰是整个格拉纳达平原,阿尔罕布拉宫本身也是一个易守难攻的堡垒。
在格拉纳达到处可以看见石榴,因为“格拉纳达”名称的西班牙语发音(Granada)同音。石榴在伊斯兰文化中是天堂的意思而且格拉纳达盛产石榴。石榴多籽,也象征丰饶与文化多元的融合。西班牙国徽底部的石榴图案正代表格拉纳达王国,纪念1492年完成的统一大业。
格拉纳达是西班牙最后一个穆斯林王国。这里还有一段传奇的故事。据说,阿尔罕布拉宫的主人穆罕默德·伊本·阿赫马尔(Muhammad ibn al-Ahmar)出于政治现实,于1238年和卡斯蒂利亚国王费尔南多三世(Fernando III of Castile)议和并成为卡斯蒂里的附属国,以此换得了纳斯里王朝(Nasrid dynasty)在格拉纳达两百多年(1238年-1492年)的生存。在此时,阿尔罕布拉宫得以修建。
但是,作为盟友,阿赫马尔在塞维利亚战役期间,不得不选择协助费尔南多三世攻打同为穆斯林控制的城市塞维利亚。为了纪念这段历史,他在新建的阿尔罕布拉宫中刻下了阿拉伯语铭文:“ولا غالب إلا الله(Wa lā ghāliba illa Allāh),意为“没有胜利,唯有真主征服”。这句话表达了他对这段屈辱与妥协历史的内心挣扎与信仰上的臣服,随后成为纳斯尔王朝的格言,广泛出现在阿尔罕布拉宫的墙面与装饰之中。
但是,作为盟友,阿赫马尔在塞维利亚战役期间,不得不选择协助费尔南多三世攻打同为穆斯林控制的城市塞维利亚。为了纪念这段历史,他在新建的阿尔罕布拉宫中刻下了阿拉伯语铭文:“ولا غالب إلا الله(Wa lā ghāliba illa Allāh),意为“没有胜利,唯有真主征服”。这句话表达了他对这段屈辱与妥协历史的内心挣扎与信仰上的臣服,随后成为纳斯尔王朝的格言,广泛出现在阿尔罕布拉宫的墙面与装饰之中。
中午,到Faralá餐厅品尝了格拉纳达具有“duende”(一种高度的情绪、表达和真实性状态)和魔法艺术的风味美食,十道菜的味道,颇具阿拉伯文化特色,不可谓不精致用心。
FARALÁ RESTAURANTE
官网:restaurantefarala.com
推荐指数:5颗星(米其林餐厅,非常推荐)
时间淘尽铅华,辉煌与落寞,隐忍和包容,格拉纳达安静的包容着故人的智慧与辛劳。
FARALÁ RESTAURANTE
官网:restaurantefarala.com
推荐指数:5颗星(米其林餐厅,非常推荐)
时间淘尽铅华,辉煌与落寞,隐忍和包容,格拉纳达安静的包容着故人的智慧与辛劳。