在墨西哥,发现这里的人和美国人对时间的理解完全不同。早先也知道,人们用“墨西哥时间”形容对时间宽松的态度—约定的时间通常只是参考,比如派对七点开始,人们可能八点才到。然而,这次的亲身经历,让人感触颇深。
首先,我们预约了一个一日游去参观太阳金字塔。定的是8点20分出发。我们8点15分就到了,但等到8点半时,却发现导游还在前面和别人欢快地聊天,丝毫不着急。我们不耐烦地给同行的旅伴看了看表问:“是不是要求8:20到吗? ” 这时旁边的墨西哥人笑着说:“这是墨西哥啊。”我们这才恍然大悟——记起在这里用的是被称为 “la hora latina”(拉丁时间)—时间并不是那么重要,交流和沟通似乎更为重要。
另一件有趣的事是过马路。在美国,行人过马路的时间通常最多20秒,所以一看到信号灯变了,就要立刻走。但是在墨西哥,发现行人信号灯闪了一会儿的数字竟然是79,而不是19。起初,还以为自己看错了。在这里,红绿灯的时间设置很长,过马路等一两分钟是很常见的事。因此,人们过马路时大多不紧不慢,也不着急。
还有一次,我们到了墨西哥城后,准备去吃午饭。当时是十一点半,我们正好找了一家餐馆,打算十二点开饭。一般来说,美国的餐馆十一点就开始营业,但到了餐馆后,我们发现里面一个人都没有。餐厅工作人员告诉我们,他们要到一点钟才开门。 这时我们才明白,为什么很多咖啡店里人满为患——原来是因为餐馆开门太晚了。于是,我们就在旁边找了一家咖啡店,点了些沙拉和三明治来垫垫肚子。下面总结一下,墨西哥餐馆的用餐时间:
首先,我们预约了一个一日游去参观太阳金字塔。定的是8点20分出发。我们8点15分就到了,但等到8点半时,却发现导游还在前面和别人欢快地聊天,丝毫不着急。我们不耐烦地给同行的旅伴看了看表问:“是不是要求8:20到吗? ” 这时旁边的墨西哥人笑着说:“这是墨西哥啊。”我们这才恍然大悟——记起在这里用的是被称为 “la hora latina”(拉丁时间)—时间并不是那么重要,交流和沟通似乎更为重要。
另一件有趣的事是过马路。在美国,行人过马路的时间通常最多20秒,所以一看到信号灯变了,就要立刻走。但是在墨西哥,发现行人信号灯闪了一会儿的数字竟然是79,而不是19。起初,还以为自己看错了。在这里,红绿灯的时间设置很长,过马路等一两分钟是很常见的事。因此,人们过马路时大多不紧不慢,也不着急。
还有一次,我们到了墨西哥城后,准备去吃午饭。当时是十一点半,我们正好找了一家餐馆,打算十二点开饭。一般来说,美国的餐馆十一点就开始营业,但到了餐馆后,我们发现里面一个人都没有。餐厅工作人员告诉我们,他们要到一点钟才开门。 这时我们才明白,为什么很多咖啡店里人满为患——原来是因为餐馆开门太晚了。于是,我们就在旁边找了一家咖啡店,点了些沙拉和三明治来垫垫肚子。下面总结一下,墨西哥餐馆的用餐时间:
- 早餐(Desayuno):7:00 - 10:00
- 早午餐(Brunch):部分餐馆会供应到 11:00
- 午餐(Comida):13:30 - 16:00(最重要的一餐) 正式餐馆多在 13:00 以后开始供应午餐
- 下午茶/小吃(Merienda):17:00 - 19:00
- 晚餐(Cena):19:00 - 22:00(较简单)